Pour y voir plus clair, l'émission reçoit Judith Cantin, directrice de la Maison Halte-Secours. Tout en reconnaissant que cette mesure s'avère un outil supplémentaire fort utile pour dépister plus tôt des situations de violence conjugale, elle apporte une nuance essentielle : l'absence d'antécédents ne garantit en rien la sécurité d'une femme. Il existe de nombreux contextes à haut risque où aucune trace judiciaire n'existe encore. De plus, la directrice s'inquiète du risque qu'un « faux sentiment de sécurité » ne s'installe chez certaines d'entre elles.
« Nous, plus on peut prendre les situations tôt, mieux on peut aider, mieux on peut les accompagner... puis mieux on peut éviter aussi que ça dégénère vers une situation à risque de dangerosité. »